صهیونیسم بیگانگان: تفاوت بین نسخه‌ها
از دانشنامه صهیونیسم و اسرائیل
جز (۱ نسخه واردشده) |
|
(بدون تفاوت)
| |
نسخهٔ کنونی تا ۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۲۳
"صهیونیسم بیگانگان"(Gentile Zionism)ترجمه اصطلاح "Gentile Zionism"است. این اصطلاح رایج در زبان های اروپایی برای اشاره به غیر یهودیانی است که ساختار اساسی و فراگیر صهیونیسم را پذیرفته اند. ما ترجیح می دهیم که از اصطلاح "صهیونیسم غربی" یا تنها "صهیونیسم" در معنای "صهیونیسم غربی" استفاده کنیم؛ و نیز به "صهیونیسم با پوشش مسیحی" و "صهیونیسم سکولار غیریهودی" به عنوان صهیونیسم غربی ای اشاره داریم که بعضی از شهروندان جهان غرب، چه با دیدگاه مسیحی و چه با دیدگاه سکولار، آن را پذیرفته و از آن دفاع می کنند.
مأخذ:
- المسیری، عبدالوهاب: دایره المعارف یهود، یهودیت و صهیونیسم، ترجمه مؤسسه مطالعات و پژوهش های تاریخ خاورمیانه، دبیرخانه کنفرانس بین المللی حمایت از انتفاضه فلسطین، جلد ششم، چاپ اول، پاییز 1382.
